# Adding receipts and supplier invoices

Upload a receipt or supplier invoice, or forward it to your own Karet address. Karet reads it, you check it, and then you post it.

Without a receipt or supplier invoice an expense is not deductible and you can't reclaim the VAT. That's why Karet keeps your receipts in `Books › Documents`, reads what's on them, and links them to the payment from your bank. A receipt comes in two ways: you upload it, or you forward it by email.

## Uploading

1. In `Books`, click `Upload document`. In a personal workspace the button in `Documents` is called `Add document`.
2. Choose the file: JPEG, PNG, WebP or PDF, up to 10 MB.
3. Karet reads the document: supplier, date, invoice number, total amount and the VAT.

You can also put a receipt straight on a bank line. Open the line in `Books › To review` and drag the receipt into the `Evidence` box, or click there to choose it. Karet checks whether the amount and date match the bank line.

## Forwarding by email

Go to `Settings › Connections` and open the `E-mail` tab. There are two addresses there.

- **`Your address for receipts`** belongs to this workspace. It is also shown in `Books › Documents`, with `Copy` next to it. Use it for automatic forwarding: the steps for Gmail and Outlook are on the page under `Forward automatically`. You can also enter it as the invoice email at a supplier; you then no longer get the invoice yourself.
- **The address under `Forward one by one`** is easy to remember. Forward a single receipt or invoice from the email address you sign in with. Karet recognises you by that address. To forward from another address too, such as your work email, add it under `Also send from`. If you work in more than one workspace, Karet asks in your Inbox where the receipt belongs.

Everything that arrives goes to `Books › Documents`. Nothing is posted by itself. Under `Recently received` you see the last 20 emails and what Karet did with them.

Your workspace's address is the secret: share it only with your own mailbox and your suppliers. If junk arrives, the owner or an admin creates a new one with `New address`. The old one keeps working for 14 days.

## Checking and posting

1. In `Books › Documents`, open a document under `To review`.
2. Karet has filled in what it could read. What it wasn't sure of is marked `missing`. Fill that in.
3. Choose the `Expense account` and the `Contra account`.
4. Click `Confirm and post`. Nothing is posted before you confirm.

When the payment then arrives on your connected bank, Karet proposes the document in `To review` as the explanation for the payment. If the amount matches exactly and the description names the invoice number, Karet links the payment itself.

Under `Payments with no document` you see which debits have no receipt yet. Bank costs, payments to the tax authority, salaries and transfers between your own accounts are left out: they never come with a receipt.

The owner, an admin, an editor or the accountant can upload and post. Only members who can edit see the email address.

## If it doesn't work

- **`Only documents in EUR can be posted.`** Karet only posts receipts in the workspace's book currency (usually EUR). You can still keep a receipt in another currency.
- **Invoice behind a link.** Some suppliers only email a link. Karet doesn't fetch it: download the invoice and upload it.
- **Gmail asks for a confirmation code.** It appears under `Gmail confirmation code` on the email page. Enter it in Gmail.
- **Reading failed.** Click `Read again`, or fill in the fields yourself.

> **Note:** in a personal workspace Karet posts nothing. There you keep receipts for your warranty, your records or deductible expenses, such as gifts or care costs.

---

Source: https://karet.money/en/help/inkoop-en-bonnetjes/receipts  
Updated: 2026-10-15
